CANTARES DE SALOMÃO
CANTARES DE SALOMÃO
O livro erótico da Bíblia As igrejas protestantes, e até as católicas romanas, evitam a abordagem desse livro da Bíblia. Consideram um tabu, muita ousadia. Na Bíblia católica romana (Pão da Vida) aparece como "Cânticos dos Cânticos" e apresenta um vasto prefácio nos subtítulos: Forma literária; Tentativas de interpretação; Mensagem teolótica; Pscologia do amor e Estrutura do Cântico. Anotamos uma interpretação naturalista curiosa: "é a expressão do amor natural e humano, com características bastante realistas". Nas Bíblias protestantes o livro aparece como "Cantares de Salomão". Na Bíblia Anotada "The Ryrie Study Bible, versão Almeida, esse livro é considerado de autoria de Salomão, o filho de Davi, que teria escrito no ano de 965 a.C. Tem pouca referência. Anotamos: "O lugar apropriado do amor físico, exlusivamente dentro do casamento, é claramente estabelecido e honrado". A "Pão da Vida" afirma que a autoria é desconhecida, que erroneamente é atribuída a Salomão por causa das referências a esse rei e sua corte. Fala que o escrito é posterior à época salomônica, provavelmente do perído persa ou helenista (século V ou IV a.C.). O fato é que a leitura de "Cantares de Salomão" é interpretada como um poema lírico em forma de diálogo, em que Salomão se apaixona por uma jovem sulamita. O rei vem disfarçado à vinha da família da jovem, ganha seu coração e, por fim faz dela sua noiva. Resumindo, o livro retrata a manifestação de amor entre um casal perdidamente apaixonado. Transcrevemos abaixo, da Bíblia Anotada, um momento sublime, que é a parte IV (Ct 4.1-15), "A Consumação do Casamento". Como és formosa, querida minha, como és formosa! Os teus olhos são como os das pombas, e brilham através do teu véu. Os teus cabelos são como rebanho de cabras que descem ondeantes do monte de Gileade. São os teus dentes como o rebanho das ovelhas recém-tosquiadas, que sobem do lavadouro, e das quais todas produzem gêmeos, e nenhuma delas há sem crias. Os teus lábios são como um fio escarlate, e tua boca é formosa; as tuas faces, como romã partida, brilham através do véu. O teu pescoço é como torre de Davi, edificada para arsenal; mil escudos pendem dela, todos broquéis de valorosos. Os teus dois seios são como duas crias, gêmeas de uma gazela, que se apascentam entre os lírios. Antes que refresque o dia e fujam as sombras, irei ao monte da mirra e ao outeiro do incenso. Vem comigo do líbano, noiva minha, vem comigo do Líbano; olha do cume de Amana, do cume de Senir e de Harmon, dos covis dos leões, dos montes dos leopardos. Arrebataste-me o coração, minha irmã, noiva minha; arrebataste-me o coração com um só dos teus olhares, com uma só pérola do teu colar. Que belo é o teu amor, ó minha irmã, noiva minha! Quanto melhor é o teu amor do que o vinho, e o aroma dos teus ungüentos do que toda sorte de especiarias! Os teus lábios, noiva minha, destilam mel! Mel e leite se acham debaixo da tua língua, e a fragrância dos dos teus vestidos é como a do Líbano. Jardim fechado és tu, minha irmã, noiva minha, manancial recluso, fonte selada. Os teus renovos são um pomar de romãs, com frutos excelentes: a hena e o nardo. O nardo e o açafrão, o cálamo e o cinamomo, com toda sorte de árvores de incenso; a mirra e o alóes, com todas as principais especiarias. és fonte dos jardins, poço das águas vivas, torrentes que correm do Líbano! Curiosidade sobre o rei Salomão O rei Salomão amou muitas mulheres estrangeiras. Além da filha do Faraó, ainda moabitas, amonitas, adonitas, sidônias e hititas. Elas provinham dos povos sobre os quais o Senhor tinha dito aos israelitas: "Não caseis com elas, nem casem elas convosco, pois vos perverteriam o coração, para seguirdes os seus deuses". Mas foi a elas que Salomão apegou seu coração. Ele teve 700 esposas princesas (advindas de reinos conquistados) e 300 concumbinas (1 Reis 11.1-3). Na época em que foi escrito "Cantares" supõe-se ele já deveria ter 140 esposas. (Leia na íntegra 1 Reis 11) Salomão reinou 40 anos em Jerusalém sobre Israel. O que as igrejas defendem, nem sempre divulgam, e que pode não estar escrito explicitamente na Bíblia A relação de amor entre um homem e uma mulher deve ser de absoluto respeito ao valor do outro. Uma relação profunda de amor deve ser consagrada em um casamento. Em seguida, na lua de mel, consumada em um coito natural. A mulher recebe o homem apenas pela frente. Outras formas são consideradas imundas e humilhantes para a mulher.